あざ笑う

あざわらう【あざ笑う】

ridicule

|他|…を嘲(^ちょう)笑する， あざける

sneer

|自|〔人・物・事を〕冷笑する， せせら笑う〔at〕《◆ scoff， jeer よりも強い軽蔑(^べつ)感を表す》

sneer at her poor clothes 彼女のみすぼらしい服装をあざ笑う

scoff

|自|〔…を〕あざ笑う， 嘲笑する〔at〕

scoff at his clumsiness 彼のぎこちなさをあざ笑う

laugh at O

(人)を嘲笑する

make fun of O

…をあざ笑う.

▲They hooted at the old tramp with laughter. 彼らはその老いた放浪者をあざ笑ってはやしたてた

jeer ［jest］ at her stupidity 彼女の愚かさをあざ笑う

make a mock of ［at］... …をあざ笑う.